Detecting S&P Midcap 400 Volatility Spikes with Indices-API Metrics in Real-Time Trading